(Mamba/Tero Vaara)
On taas perjantai,
mä pääsin äsken töistä.
Päätin, etten aio tänään ottaa viinaa ollenkaan,
taidan lähteä ajelemaan.
Mul on vanha Rellu tallissa ja
bensarahat taskussa.
Mä kaheksalta haen Stanin(1),
se halus lähtee messiin
kaupunkiin kartsaamaan(4),
tuttuja tapaamaan.
Vielä tankki täyteen
ja ollaan valmiita matkalle keskustaan.
Autojonoon matelemaan,
tyttöjä katselemaan.
Jos vaikka nähtäs uudelleen
se Alamäen paremman näkönen.(2)
Hei, kato kuka tuolla kulkee!
Pesämaa(3), levykassi kainalossaan.
Kysy,
lähteekö mukaan,
keskikaupungille ajelemaan
tai parkkiin sinne jonnekin.
Kaupunkiin kartsaamaan,
tuttuja tapaamaan.
Seuraavaksi voitais mennä Marjan nakkiin.(5)
Siellä me kerran tapeltiin,
muistattekste?
Ja sitten kauppatorin parkkipaikalle.
Eikö käveltäis Ratsulan kulmille.(6)
Ja kun mä palaan kotiin neljältä,
harmittaa,
ei saatu kiinni niitä tyttöjä.
Mut viikonloppua on vielä jäljellä
ja huomenna lähdetään taas
kaupunkiin kartsamaan,
autojonoon matelemaan,
tyttöjä katselemaan.
”Stanillä(1)” viitataan käsikirjoituksestaan elokuvaan ”Veturimiehet heiluttaa” Finlandia-palkittuun porilaiseen Juha Lehtovuoreen.
”Alamäen paremman näkösellä(2)” viitataan Alamäen siskoksista Leenaan (sittemmin kansanedustaja Leena Harkimo), rallicrossin EM-voittaja Matti Alamäen sisareen.
”Pesämaalla(3)” viitataan Ilkka Pesämaahan, porilaiseen piirtäjä, levykeräilijä ja underground-kultturellistiin, joka toimitti mm. toista porilaista punk/uuden aallon omakustannelehti ”Värinää”. Kilpaileva julkaisu Porissa tuolloin oli nimeltään ”Läikkä” (jonka eräs numero löytyy näiltä sivuilta).
”Kartsalla(4)”, tai ”rännillä”, tarkoitetaan Porin keskustassa sijaitsevaa korttelia, jota nuoriso kiersi perjantai- ja lauantai-iltaisin (Gallen-Kallelankatu – Antinkatu – Itäpuisto – Pohjoispuisto). Kartsa eli kukoistustaan 70-luvulta 80-luvun puoliväliin. Korttelia kierrettiin sekä kävellen, että autoilla. Siellä liikkunut nuoriso oli pääasiassa alaikäistä, jolla ei vielä ollut pääsyä ravintoloihin. Kävelykadun tulo Yrjönkadulle riudutti vähitellen kartsan.
”Marjan nakilla(5)” viitataan legendaariseen grilliin, joka sijaitsi Pohjoispuistossa, silloisen elokuvateatteri Asto/Adamsin vieressä. ”Marjan nakki” oli nykyisen Kulmagrillin (Antinkadun ja Liisankadun kulma) tavoin ns. sisägrilli, jossa asiakkaat tekivät tilauksensa, sekä saivat mahdollisuuden ruokailla, sisätiloissa.
”Ratsulan kulmalla(6)” (tunnetaan myös Frenckelin kulmana) viitataan alueeseen, joka ulottui muotitavaratalo Ratsulan pääovilta silloisen elokuvateatterin Kinon (nykyisen Bar Kinon) oville asti. Myös tämä alue oli nuorison kokoontumispaikka. Siellä nuoriso oli kartsaan verrattuna vanhempaa ja pääosin ylemmästä sosiaaliluokasta. Ravintoloiden sulkeuduttua (n. kello yksi) Ratsulan kulma toimi eräänlaisena jatkopaikkana.